Sentrumshotellene i Aalborg ligger tett på byens liv: Jomfru Ane Gade med restauranter og barer, Algade shoppinggate, togstasjonen og kulturinstitusjoner som Musikkens Hus og Nordkraft. Du finner alt fra budsjetthoteller som Cabinn Aalborg til mer luksuriøse alternativer som Radisson Blu Limfjord Hotel med utsikt over Limfjorden. De fleste hotellene tilbyr gratis WiFi, frokostbuffet og treningssenter - noen har også parkering (ofte mot betaling) og spa-fasiliteter. Prisnivået varierer, men du kan regne med rundt 800-1500 kr per natt for et standard dobbeltrom.
Topprangerte alternativer inkluderer Scandic Aalborg City (populær for den organiske frokosten og direkte tilkobling til kongressenteret), Kompas Hotel Aalborg (non-profit, med gratis tilgang til DGI-Husets treningssenter og egen badstue) og Hotel Scheelsminde (historisk herregård med basseng, boblebad og gourmetrestaurant). For forretningsreisende er Comwell Hvide Hus et godt valg med gratis sykler og moderne møterom, mens familier setter pris på Pier 5 Hotel med romslige rom og lekeområder. Husk å sjekke om parkering er inkludert - mange hoteller har private parkeringsplasser mot et tillegg.